Obviously, the dilemma of the wanderer from faith is that of profound confusion. He thinks himself lost to the comfort of any conviction at all. He cannot attain in even a small degree the assurance of the believer, the agnostic, or the atheist. He is the bewildered one.


TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 28

במהלך שנות הפיכחון הראשונות שלי התקשיתי בתפיסת המושג אלוהים. תמונות העבר היו מלאות פחד, דחייה ואשמה. ואז שמעתי מידידי אֵד כיצד הוא רואה את הכוח העליון. כשהיה ילד קטן הותר לו להחזיק בגורי כלבים בתנאי שיטפל בהם. בכל בוקר היה מוצא את תוצרי הלוואי הבלתי נמנעים שלהם על רצפת המטבח. הוא סיפר שעל אף התסכול לא יכול היה לכעוס, כי זהו טבעם של גורים. הוא חש שאלוהים רואה את פגמינו וחסרונותינו בדרך דומה – בהבנה ובחמימות. לעִתים קרובות מצאתי נחמה למבוכתי במושג האלוהים המרגיע של אד.

Choose language