SURRENDER AND SELF-EXAMINATION
יציבותי באה מתוך ניסיון לתת, ולא מתוך דרישה לקבל. כך זה יכול לפעול לדעתי גם עם מפוכחות רגשית. אם נבחן כל הפרעה, קטנה כגדולה, נמצא בשורשיה איזו תלות לא בריאה שבעקבותיה דרישה לא בריאה. הבה נמסור בעקביות, בעזרת אלוהים, דרישות אלה, הכופתות אותנו. אז נהיה חופשיים לחיות ולאהוב; אז נוכל לפעול בצעד השנים עשר למעננו […]
"מידה של ענווה"
בכל אחד מהמקרים היה הכאב מחיר הכניסה אל חיים חדשים. אך דמי כניסה אלה קנו יותר ממה שציפינו. הם הקנו לנו מידה של ענווה, שהתגלתה במהרה כתרופה לכאב. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 75 היה מכאיב לוותר על הניסיון לשלוט בחיי, על אף שההצלחה חמקה ממני, ושכשהחיים נעשו קשים מדי שתיתי כדי לברוח. […]
PRIDE
במשך אלפי שנים נהגנו לדרוש יותר ממנת חלקנו בביטחון, ביוקרה ובתחום הרומנטי. כאשר נדמה היה שהצלחנו, שתינו כדי לחלום חלומות גדולים עוד יותר. כאשר היינו מתוסכלים, ואפילו חלקית, שתינו כדי להשיג שכחה. מעולם לא היה די מהדברים שחשבנו שאנו רוצים. בכל מאמצינו, אשר רבים מהם היו מבוססים על כוונות טובות, היעדר הענווה היה המום שהכשיל […]
A NOURISHING INGREDIENT
בעוד שבעבר סימלה בעינינו הענווה צניעות מלאכותית שעלינו להשלים אִתה בעל כורחנו, הרי שכעת היא הופכת למרכיב המזין ממנו אנו יכולים לשאוב שלווה. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמ׳ 74 באיזו תכיפות אני מתרכז בבעיותיי ובתסכוליי? כאשר יש לי יום טוב, מתכווצת חשיבותן של אותן בעיות ואני עוסק בהן פחות. האם זה לא יהיה […]
HUMILITY IS A GIFT
כל עוד סמכנו בראש ובראשונה על עצמנו, לא באה בחשבון תלות אמיתית בכוח עליון. המרכיב הבסיסי של ענווה – הרצון לבקש ולעשות את רצון האלוהים – היה חסר. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 72 כשבאתי לראשונה ל-.A.A רציתי למצוא משהו מאותה איכות חמקמקה המכונה ענווה. לא הבנתי שאני מחפש אחר ענווה רק משום […]
GIVING UP CENTER STAGE
כי ללא מידה מסוימת של ענווה לא יוכל אף אלכוהוליסט להישאר מפוכח כלל… בלעדיה לא יוכלו לחיות למען מטרה מועילה באמת, ובשעת צרה לא יוכלו לגייס את האמונה הדרושה להתמודדות עם כל מצב חירום שהוא. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 70 מדוע אני נרתע מהמילה ענווה? הרי אינני נעשה כנוע מול אנשים אחרים, […]
A TURNING POINT
נקודת מפנה חשובה בחיינו הגיעה כאשר חיפשנו ענווה כדבר אותו רצינו באמת, ולא כדבר שמוטל עלינו להשיג. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 75 או שיהפוך אורח החיים של .A.A לדרך של שׂמחה או שאחזור לחשיכה ולייאוש של האלכוהוליזם. השמחה מגיעה כאשר גישתי ביחס לאלוהים ולענווה הופכת לגישה של רצון ולא של נטל. האפלה […]
TOWARD PEACE AND SERENITY
…לאחר שבחנו בכנות אחדים מפגמים אלה, דנו בהם עם אדם נוסף ונעשינו נכונים שיוסרו, אז מתחילה חשיבתנו אודות הענווה לקבל משמעות נרחבת יותר. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 74 כאשר מתעוררים מצבים שהורסים את שלוותי, מניע אותי הכאב לעִתים קרובות לבקש מאלוהים לראות בבהירות את חלקי במצב. אני מודה בחוסר האונים שלי ומתפלל […]
I AM AN INSTRUMENT
ביקשנו בענווה שיסיר את פגמינו. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 70 נושא הענווה הוא נושא קשה. ענווה אינה המעטה בערך עצמי. פירושה להכיר בכך שיש דברים שאני עושה היטב. לקבל מחמאה בחן. אלוהים יכול לעשות למעני רק מה שביכולתו לעשות באמצעותי. ענווה היא תוצאה של הידיעה שאלוהים הוא זה שעושה, ולא אני. לאור […]
AN EVER-GROWING FREEDOM
בצעד השביעי אנו מבצעים את השינוי בגישתנו המאפשר לנו, כשאנו מודרכים על ידי הענווה, לצאת מעצמנו ולנוע לקראת אחרים ולקראת אלוהים. שנים עשר צעדים ושתים עשרה מסורות, עמוד 76 כאשר ביקשתי לבסוף מאלוהים להסיר ממני את הדברים החוסמים מפניי אותו ואת אורה של הרוח, יצאתי למסע מרהיב יותר משדמיינתי אי פעם. חוויתי חירות מהמאפיינים שכרכו […]